[Strijkova]

Я плакалъ до слёз.Честно *ушла смотреть остальные видео* у нас и правда хыкающий язык

Ржу
На английском про немецкий

Для тех кому стало страшно вторая часть))

@темы: day by day

Comments

[Кошка на крыше.]

Слушай, это прелесть, я уржалась просто)

[Strijkova]

Кошка на крыше., я же после этого не смогу нормально язык воспринимать,буду ржать аки конь

[Кошка на крыше.]

Если ты будешь еще и говорить таким же голосом, как он - то точно)

[Strijkova]

Кошка на крыше., голос и глаза буду прикалываться на работе

[Ласточка]

ахахха))) это шик)))

[Strijkova]

Ласточка,

[Francos]

у меня истерика XDD это так прекрасно! боже, как я завтра на курсы пойду или с утра буду покупать поесть?XDDDDD

[Strijkova]

Francos, АААА,ТЫ ПОНИМАЕШЬ ДА????я не знаю!!я не знаю как теперь жить в этой стране!!
Geben sie mir 2 Brötchen,bitte!

[Jenny*]

Вот поэтому я терпеть не могла нем.яз в школе и лицее. Страшный, рычащий, шипящий. Без обид, да?
Но парень жжет, конечно. Голос, мимика, мини сценки! Молодца)

[Strijkova]

Jenny*, без обид конечно)у меня все равно другого выбора нет)а я люблю этот язык,вот честно,одно удовольствие разговаривать)) парень крут да))))мне понравился)сейчас много классных блоггеров

[Cappuccina.]

ahahahaha wie geeeeeil!
=))))))

[Strijkova]

Cappuccina <3, ты теперь тоже будешь стебаться?)))мой мир просто перевернулся....)

[Cappuccina.]

Strijkova, да, с другой стороны посмотрела)
мне всегда немецкий казался красивым, но теперь...))

[Strijkova]

Cappuccina <3, мне кажется что да,по другому воспринимаешь язык,живя в стране,чем люди извне...)

[MissM]

я тоже поржала ))

Но вообще-то немецкий в видео такой страшный, потому что он специально соответсвующую мимику (а ля Раммштайе) принмает и интонации, как у пьяного хриплого бородатого мужика.
Любой язык будет звучать страшным, если такие интонации хриплые делать. Но мальчик все равно очень милый в видео.

[Strijkova]

MissM,

Но вообще-то немецкий в видео такой страшный, потому что он специально соответсвующую мимику (а ля Раммштайе) принмает и интонации, как у пьяного хриплого бородатого мужика.

потому что люди реально думают что мы так говорим во втором видео тоже идет сравнение,каким голосом сказать)

Любой язык будет звучать страшным, если такие интонации хриплые делать.

там кто то в комментах снизу то же самое написал

[MissM]

Strijkova, пошла смотреть второе видео. ))

потому что люди реально думают что мы так говорим

да, я с таким мнением тоже сталкивалась на самом деле немецкий язык может быть очень мелодичным, тем более, что как-раз всякие окончания, буква "р" и т.д. проглатывается.
Для нас, в смысле немецкоговорящих, очень грубыми языками слышутся все славянские: ну там польский-чешский-русский, так как кажется, что у них очень много шипящих звуков "ш", "ж", "ч"..

[Strijkova]

MissM, ага,одно schneller schneller чего стоит

Для нас, в смысле немецкоговорящих, очень грубыми языками слышутся все славянские: ну там польский-чешский-русский, так как кажется, что у них очень много шипящих звуков "ш", "ж", "ч"..

вот кстати да,Сколько раз сталкивалась что русский называли странным языком,типа странно звучит.

[Francos]

Strijkova, я уже предчувствую, что я заржу и буду показывать на пальцах, и из себя выдавлю только битте и данке XD

а вообще, если рассказывать про языки, то есть у меня знакомая компания деффачек, которые считают, что на немецком говорили только во время правления Третьего Рейха. те никаких тебе стран, которые в настоящее время говорят на немецком, только фашисты, только хардкор XD

а как говорить на курсах, там же все говорят на немецком? им ведь не объяснишь, что ты ржешь не над их акцентом!!!
мой фаворит на данный момент (да, фраза неправильно построена, но раньше в ней не было последнего слова и она отображала только местный колорит, а потом я пошла на курсы и это сделало свое дело) ich auch nicht kochen как иш ауш ништ кокен!!!

[Strijkova]

Francos,

я уже предчувствую, что я заржу и буду показывать на пальцах, и из себя выдавлю только битте и данке XD

а вообще, если рассказывать про языки, то есть у меня знакомая компания деффачек, которые считают, что на немецком говорили только во время правления Третьего Рейха. те никаких тебе стран, которые в настоящее время говорят на немецком, только фашисты, только хардкор

это же бред...

а как говорить на курсах, там же все говорят на немецком? им ведь не объяснишь, что ты ржешь не над их акцентом!!!

я помню как то раз,у нас с подругой случился приступ ржача на уроке испанского,нам надо было читать вслух,а мы ржем-выгнали из класса,так что поаккуратней

ich auch nicht kochen как иш ауш ништ кокен!!!

мы все с этого начинали поверь никто не является здесь носителями языка(ну за исключением конечно немцев и те кто уже здесь родились),просто кому то быстрее и легче далось,а кто то мучился и мучается с немецким))но мы все учили)

[Francos]

Strijkova, меня с первого класса учили правильно читать на гребанном литературном немецком, но я не понимаю смысла в этом мероприятии, тк даже коренные немцы исключительно портят язык диалектами XD почему об этом не сообщают в первом классе, раз уж все равно портят поставленную логопедом Р XDD

сегодня меня спасло только то, что я проспала постыдно курсы, и то, что слава богу в старбаксе говорят на английском XDD

но в мире есть еще идиоты! как ж без них-то

[Strijkova]

Francos, ну дак правильно,Нас учат правильному языку.с английским тоже самое,ты читаешь Шекспира,а она wanna, watcha, сленг такой,ойвей прост!

сегодня меня спасло только то, что я проспала постыдно курсы, и то, что слава богу в старбаксе говорят на английском XDD

но в мире есть еще идиоты! как ж без них-то

та да

[Francos]

Strijkova, английский сленг можно прокачать на сериалах. а вот что делать с немецким сленгом? куда, например, пихать tja? или вот doch и eigentlich - у меня, вообще, ощущение, что нас учат словам-паразитам XD

[margo-only]

Спасибо, чистый восторг. Носитель, сидящий рядом, поддерживает.

[Strijkova]

margo-only,

Носитель, сидящий рядом, поддерживает.

Спасибо, чистый восторг

о да,не то слово